الشروط والأحكام

باستخدامك التطبيق أو تنزيله أو الوصول إليه فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا لم توافق فيجب عليك عدم استخدام التطبيق. تسري الشروط على جميع الاستخدامات، بما في ذلك المزايا المجانية والمدفوعة، والتخزين المحلي، ومزامنة iCloud، والإشعارات، والملفات المستوردة، والمستندات المصدَّرة، وبنك الأسئلة، والمحتوى المرجعي. وتقرّ بأنك تملك الأهلية النظامية الكاملة لإبرام هذا الاتفاق، وأنك تستخدم التطبيق لأغراض مهنية تعليمية.

نمنحك ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق على أجهزتك وفق هذه الشروط. ويخضع ترخيص نسخة التطبيق الموزعة عبر App Store كذلك لـاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية من Apple؛ وتُكمل هذه الشروط تلك الاتفاقية فيما يتعلق بخدمات التطبيق ومحتواه ومزاياه. وعند التعارض داخل نطاق ترخيص Apple، تسري الأحكام النظامية الآمرة واتفاقية Apple في نطاقها. لا يجوز لك بيع التطبيق أو تأجيره أو إعادة توزيعه، أو الهندسة العكسية له، أو محاولة استخراج شيفرته أو بياناته، أو تجاوز قيود الباقة أو حمايات النظام، أو استخدامه بطريقة تضر بالخدمة أو بالمستخدمين الآخرين.

التطبيق مخصص للاستخدام التعليمي والإداري المشروع من قبل المعلمين ومن يملك صلاحية مهنية في المجال التعليمي. يجب استخدامه بما يتفق مع الأنظمة المعمول بها، وسياسات المدرسة، وواجبات العمل، وقواعد خصوصية الطلاب، وأخلاقيات المهنة، وأي تعليمات تصدر من المدرسة أو الجهة التعليمية.

أنت المسؤول وحدك عن المعلومات التي تدخلها في التطبيق، بما في ذلك أسماء الطلاب، والسجلات، والحضور، والملاحظات السلوكية، والدرجات، والإحالات، والخطط العلاجية، والملفات المرفوعة أو المستوردة، وأي معلومات شخصية أو تعليمية أخرى. وتقرّ بأن لديك الصلاحية والأساس النظامي لمعالجة هذه المعلومات. لا يجوز لك إدخال أو حفظ أو تصدير أو مشاركة معلومات لا تملك صلاحية التعامل معها، ويجب الحفاظ على سرية معلومات الطلاب واستخدام الحد الأدنى اللازم منها.

قد ينشئ التطبيق ملفات PDF وصورًا وتقارير وشهادات وإحالات وخططًا علاجية وكشوف درجات وملفات إنجاز وجداول واختبارات ونماذج ومستندات أخرى. جميع الملفات التي تُنشأ أو تُصدَّر أو تُطبع أو تُشارك أو تُحفظ أو تُقدَّم تقع تحت مسؤوليتك. يجب عليك مراجعة كل ملف قبل الاعتماد عليه أو إرساله أو طباعته أو رفعه أو تقديمه إلى طالب أو ولي أمر أو مدرسة أو مشرف أو أي طرف ثالث. التطبيق أداة مساعدة للتنظيم ولا يحلّ محل حكمك المهني، أو السجلات الرسمية للمدرسة، أو سياساتها، أو المراجعة النظامية، أو الاعتماد الإداري، أو أي تحقّق بشري مطلوب. وأنت مسؤول عن تصحيح البيانات غير الدقيقة، وحذف المحتوى غير المناسب، والتأكد من الحسابات، وضمان توافق الملفات المصدَّرة مع القواعد التي تنطبق عليك.

نسعى إلى تقديم أدوات وقوالب ومراجع وحسابات وصيغ تصدير مفيدة، لكننا لا نضمن أن أي نص مولَّد أو نموذج أو حساب أو خطة أو تذكير أو مرجع أو جدول أو سؤال أو ملف PDF سيكون كاملًا أو دقيقًا أو محدّثًا أو مناسبًا لمدرستك أو منهجك أو مقبولًا لدى أي جهة. كما لا نضمن توافق أي مخرَج مع أي منهج أو معيار تعليمي أو اختبار رسمي. يجب عليك التحقق من جميع المخرجات قبل استخدامها.

لا يجوز استخدام التطبيق لانتهاك الخصوصية، أو إفشاء معلومات الطلاب دون إذن، أو التمييز أو الإساءة أو التنمّر أو التشهير، أو تزوير السجلات، أو تقديم مستندات على أنها رسمية خلافًا للحقيقة، أو تجاوز إجراءات المدرسة، أو إجراء مراقبة غير مشروعة، أو معالجة معلومات حساسة تتجاوز ما هو ضروري ومسموح، أو أي استخدام يخالف الأنظمة أو حقوق الغير.

تحتفظ بملكية المحتوى الذي تدخله في التطبيق، وأنت وحدك المسؤول عن مشروعيته ودقّته وحقوقه. وأنت مسؤول عن أي محتوى تستورده من أطراف ثالثة وعن امتلاكك الحق في استخدامه. إذا أرسلت إلينا ملاحظات أو اقتراحات، فيجوز لنا استخدامها لتحسين التطبيق دون التزام أو مقابل.

يبقى اسم التطبيق وتصميمه وواجهته وبرمجياته وقوالبه وعلامته التجارية وموقعه ومحتواه الأصلي ملكًا لنا أو لمن رخّصها لنا، ومحميًّا بأنظمة الملكية الفكرية. ولا يُمنح لك أي حق فيها عدا الترخيص المحدود الموضّح في هذه الشروط.

تتم جميع عمليات شراء المزايا الرقمية داخل التطبيق حصريًا بوصفها عمليات شراء داخل التطبيق عبر Apple App Store باستخدام StoreKit. تتولى Apple عرض السعر والعملة والضرائب المطبقة وتأكيد عملية الشراء والفوترة والتحصيل وإدارة الإلغاء والاسترداد وفق سياساتها والأنظمة الآمرة، ولا يستلم مالك التطبيق بيانات بطاقتك أو وسيلة الدفع الخاصة بك.

قد تشمل الخيارات المعروضة اشتراكات متجددة تلقائيًا شهرية أو ربع سنوية أو سنوية، بالإضافة إلى شراء غير متجدد لمرة واحدة. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا إلى أن تلغيها من إعدادات حساب Apple، بينما لا يتجدد الشراء لمرة واحدة ولا تترتب عليه رسوم دورية. ويُقصد بخيار «مدى الحياة» — متى عُرض بهذا الاسم — شراء غير متجدد يتيح المزايا المشمولة في وصفه دون رسوم دورية طوال فترة بقاء التطبيق متاحًا ومدعومًا من المطور؛ ولا يشمل خدمة أو محتوى مستقبليًا يوضَّح عند عرضه أنه يُباع منفصلًا. لا يخل ذلك بالحقوق النظامية للمستهلك.

تظهر مدة الاشتراك والمزايا المشمولة وشروط أي فترة تجريبية والسعر النهائي في شاشة Apple قبل تأكيد الشراء. تتطلب استعادة المشتريات المؤهلة استخدام حساب Apple الذي تم به الشراء الأصلي. وتخضع طلبات الاسترداد لإجراءات Apple، دون إخلال بأي حق نظامي آمر.

تعتمد بعض المزايا على خدمات Apple (iCloud و CloudKit و APNs و StoreKit ومشتريات App Store وأدوات المشاركة) وعلى خدمات خلفية مثل Supabase. قد يتأثر توفّر الخدمات والتسليم والتخزين والمزامنة والمشتريات والاسترداد والوصول للحساب بتلك الخدمات أو بالاتصال أو بإعدادات الجهاز أو بحالة الحساب أو بانقطاع الخدمة. وبأقصى حد يسمح به النظام، لا نتحمّل مسؤولية الأعطال أو التأخير أو فقد البيانات أو تعارضات المزامنة أو فشل الإشعارات أو مشكلات الشراء الناتجة مباشرة عن خدمات خارجية أو إعدادات حسابك أو مشكلات الشبكة أو مساحة الجهاز أو قيود نظام التشغيل أو تصرفاتك.

أنت مسؤول عن الاحتفاظ بنسخ احتياطية مناسبة، وحماية جهازك، وتأمين Apple ID، واستخدام رمز قفل قوي، والتحكم في من يصل إلى جهازك، وحفظ الملفات المصدَّرة بأمان. حذف التطبيق أو إزالة بيانات iCloud أو تعطيل المزامنة أو تغيير الجهاز أو مشاركة الملفات خارجيًا قد يؤدي إلى فقد الوصول إلى المحتوى، ولا نتحمّل مسؤولية ذلك.

نقدّم التطبيق على أساس التوفّر، وقد نضيف أو نعدّل أو نقيّد أو نوقف ميزة أو محتوى (بما في ذلك بنك الأسئلة) لأسباب تشمل الصيانة أو الأمان أو الالتزام النظامي أو تغييرات المنتج. سنقدم إشعارًا معقولًا بالتغييرات الجوهرية متى كان ذلك عمليًا، ما لم تستلزم حالة أمنية أو نظامية إجراءً عاجلًا. لا تُستخدم التغييرات لحرمان المستخدم عمدًا من منفعة مدفوعة خلال مدة اشتراك سارية دون بديل مكافئ أو معالجة متاحة وفق سياسات Apple والأنظمة الآمرة. ويظل استحقاق الشراء لمرة واحدة قائمًا للمزايا المشمولة به طوال فترة بقاء التطبيق متاحًا ومدعومًا، مع جواز تطوير شكل المزايا ومحتواها. ولا نضمن أن يكون التطبيق متاحًا دون انقطاع أو خاليًا من الأخطاء.

يُقدَّم التطبيق وجميع محتوياته ومخرجاته «كما هي» و«حسب توفّرها». وبأقصى حد يسمح به النظام، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك، والتوفّر دون انقطاع، وخلوّ التشغيل من الأخطاء، واستعادة البيانات، والملاءمة النظامية لاستخدامك المحدد، ودقة أو صحة أو اكتمال أي سؤال أو إجابة أو محتوى مولَّد، أو قبول أي مستند مولَّد لدى مدرستك أو أي جهة.

بأقصى حد يسمح به النظام، لا يتحمّل مالك التطبيق أو المطوّرون أو الشركاء أو مزوّدو الخدمات مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو الخاصة أو العقابية أو النموذجية، بما في ذلك فقد البيانات أو الملفات، أو رفض التقارير، أو أخطاء التصدير أو التصحيح، أو فوات الإشعارات، أو مشكلات الاشتراك، أو النزاعات المدرسية، أو الآثار التأديبية، أو اعتراضات الطلاب أو أولياء الأمور بسبب محتوى الأسئلة أو غيرها، أو حوادث الخصوصية الناتجة عن مشاركتك، أو الاعتماد على مخرجات التطبيق دون مراجعة. وبأقصى حد يسمح به النظام، لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للحدث المنشئ للمطالبة. لا يسري أي استبعاد أو حد للمسؤولية على الغش أو السلوك العمدي أو الخطأ الجسيم أو أي مسؤولية أو حق للمستهلك لا يجيز النظام استبعاده أو تقييده.

أنت تستخدم التطبيق ومحتواه ومخرجاته على مسؤوليتك الخاصة وبكامل إرادتك. وإلى الحد الذي يسمح به النظام، تتحمل مخاطر الاعتماد على أي محتوى أو مخرَج دون مراجعته، بما في ذلك محتوى بنك الأسئلة المُولَّد بالذكاء الاصطناعي. ولا يشكّل هذا البند تنازلًا عن حق نظامي آمر أو إبراءً من مسؤولية لا يجوز نظامًا استبعادها.

في الحدود التي يسمح بها النظام، توافق على تعويضنا عن المطالبات والخسائر والتكاليف المعقولة التي تنشأ مباشرة عن إساءة استخدامك المتعمدة للتطبيق، أو مخالفتك الجوهرية لهذه الشروط أو للأنظمة، أو إدخالك أو مشاركتك لبيانات تعلم أنك غير مصرّح لك بها، أو انتهاكك حقوق الغير. لا يشمل التعويض ما ينتج عن إخلالنا بهذه الشروط أو خطئنا أو ما لا يسمح النظام بتحميله للمستخدم.

لا نتحمّل المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في الأداء يعود لأسباب خارجة عن إرادتنا المعقولة، بما في ذلك انقطاع الشبكة أو خدمات الأطراف الثالثة، أو الأعطال التقنية، أو الكوارث، أو الإجراءات الحكومية، أو غيرها من ظروف القوة القاهرة.

يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه، أو تقييد ميزات، إذا خالفت هذه الشروط أو الأنظمة أو أسأت استخدام التطبيق. كما يمكنك التوقف عن الاستخدام وحذف التطبيق في أي وقت. وتبقى الأحكام التي يقتضي طبيعتها الاستمرار سارية بعد الإنهاء (مثل إخلاء الضمانات وتحديد المسؤولية والتعويض والملكية الفكرية والقانون الواجب التطبيق).

تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفق أنظمة المملكة العربية السعودية، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. ويكون الاختصاص القضائي للنظر في أي نزاع ينشأ عنها أو يتعلق بها للجهات القضائية المختصة في المملكة العربية السعودية، ما لم يقضِ نظامٌ آمر بخلاف ذلك.

في حال نشوء أي خلاف، نشجّعك على التواصل معنا أولًا عبر قناة الدعم داخل التطبيق أو عبر واتساب على الرقم ‎+966 54 192 0260 لمحاولة حلّه وديًا. وإذا تعذّر ذلك، يُحال النزاع إلى الجهات القضائية المختصة في المملكة العربية السعودية وفق البند السابق، دون إخلال بأي حق نظامي في تقديم شكوى إلى جهة مختصة.

إذا عُدّ أي بند من هذه الشروط غير نافذ أو باطلًا، تبقى بقية البنود سارية. وعدم ممارستنا لأي حق لا يُعدّ تنازلًا عنه. تمثّل هذه الشروط مع سياسة الخصوصية واتفاقية Apple القياسية — في نطاق كل منها — الاتفاق المنظم لاستخدام التطبيق وخدماته، وتَجُبّ أي تفاهمات سابقة في الموضوع نفسه. لا يجوز لك التنازل عن حقوقك بموجبها دون موافقتنا، ويجوز لنا التنازل عن حقوقنا والتزاماتنا لخلفٍ نظامي، مع عدم المساس بحقوقك الآمرة. ولا يقصد بهذه الشروط نفي أي حق لطرف ثالث تقرره اتفاقية Apple القياسية أو النظام.

أُعدّت هذه الشروط بالعربية والإنجليزية. وعند وجود أي اختلاف أو تعارض في التفسير، تكون النسخة العربية هي المعتمدة والملزِمة.

مقدم التطبيق: ناصر سلمان، المملكة العربية السعودية. لأي استفسار أو شكوى بشأن هذه الشروط، استخدم قناة الدعم داخل التطبيق، أو تواصل عبر واتساب على الرقم ‎+966 54 192 0260، أو زر موقع التطبيق.